Tekil Mesaj gösterimi
Eski 04.09.14, 14:20   #3
Mislina
Süper Üye
Mislina - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
Üyelik Tarihi: May 2012
Konular: 458
Mesajlar: 2,989
Ettiği Teşekkür: 4166
Aldığı Teşekkür: 9717
Rep Derecesi : Mislina gerçekten güzelMislina gerçekten güzelMislina gerçekten güzelMislina gerçekten güzelMislina gerçekten güzelMislina gerçekten güzelMislina gerçekten güzelMislina gerçekten güzelMislina gerçekten güzelMislina gerçekten güzelMislina gerçekten güzel
Ruh Halim: none
Standart Cevap: Sâdık Hidâyet (1903 - 1951) - Modern İran Edebiyatı

"Gökte herkesin bir yıldızı olduğu doğruysa, benimki çok uzakta, karanlık ve pek önemsiz bir şey olmalıdır. Belki de benim hiç yıldızım yok”

Kör Baykuş, Çev: Behçet Necatigil, YKY, İstanbul, 2002


"Tanrı’nın Azrail’i yanına çağırmasıyla başlar hikâye ve Tanrı Azrail’den Kafka adında bir adamı öldürüp kendine getirmesini ister. Azrail elindeki öldürülecekler listesinde küçük bir oynama yaparak Kafka’nın adını ilk sıraya alır ve canını almak için dünyaya iner. Prag’dan başlar aramaya ve tüm Avrupa’yı dolaşır, ama bulamaz. Tanrıya karşı mahcup olmak istemediğinden hiç ara vermeden devam eder yolculuğuna ve tüm mevsimlerde, tüm kentleri dolaşır… Tanrı’nın huzuruna çıktığında eli boştur. Tanrı Kafka’yı sorar kendisine, Azrail boyun büküp cevap verir, “Yok” der önce… “Sizin yarattığınız evrende Kafka adında bir adam yaşamıyor.” Tanrı öfkelenir bu sözün karşısında, belki de ilk defa istediği bir şey yerine gelmemiştir. Gür sesiyle bağırır Azrail’e “Git o zaman onu kendi yarattığı dünyada bul ve getir.”

Batıda anlatıldığı söylenen bir hikaye belki Kafka'nın kendi dünyasını tam olarak yansıttığı için bu kadar yaygın.

Peki ya Doğunun Kafka'sı olarak nitelendirilen Sadık Hidayet:

25 yaşında Paris'te Marne Nehri'ne atlar,orada bulunan bir çift tarafından kurtulur.Paris'te bir apartman dairesinde aradığı hava gazlı dairesini bulur... Ziyaretine gelen bir dostu; mutfakta bulur kendisini. Yakılmış müsveddelerin kalıntılarının yanında, Tertemiz giyinmiş, güzelce tıraş olmuş bir şekilde.

İran-Avrupa-Hindistan üçgeninde vatansız bir yazar mı(?) hayat hikayesi...
__________________
"Ama gerçek, aziz dostum, can sıkıcıdır."

Mislina isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
4 Üyemiz Mislina'in Mesajına Teşekkür Etti.