J'ai (Adieu Mon Pays) - Enrico Macias

@**LoDoS** · 12.04.2010, 00:03

J'ai quitté mon pays, j'ai quitté ma maison
Ma vie, ma triste vie se traîne sans raison

J'ai quitté mon soleil, j'ai quitté ma mer bleue
Leurs souvenirs se reveillent bien après mon adieu
Soleil, soleil de mon pays perdu
Des villes blanches que j'aimais,
Des filles que j'ai jadis connu

J'ai quitté une amie, je vois encore ses yeux
Ses yeux mouillés de pluie, de la pluie de l'adieu
Je revois son sourire si près de mon visage
İl faisait resplendir les soirs de mon village

Mais du bord du bateau qui m'éloignait du quai
Une chaîne dans l'eau a claqué comme un fou
J'ai longtemps regardé ses yeux bleus qui fuillaient
La mer les a noyé dans le flot du regret

Ülkemi terkettim, evimi terkettim
Hayatım, hüzünlü hayatım sürünüyor sebepsiz

Güneşimi terkettim, terkettim mavi denizimi
Hatıraları uyanıyor veda edişimden çok sonra
Güneş, kaybolan ülkemin güneşi
Sevdiğim beyaz şehirler
Bir zamanlar tanıdığm kızlar

Bir arkadaşı terkettim, hala görürüm gözlerini
Yağmurdan, veda yağmurundan ıslanan gözlerini,
Gülüşünü tekrar görüyorum yüzüme bu kadar yakin
Işıldatırdı köyümün akşamlarını

Ama beni limandan uzaklaştıran geminin
Güvertesinden bir zincir çılgın gibi şıngırdadı suda
Uzun süre bakakaldım gittikçe uzaklaşan mavi gözlerine
Deniz silip attı onları pişmanlığın dalgasında

J'ai Adieu Mon Pays

@**SuLTaN** · 14.04.2010, 01:08

Heey dostuumm bunlar harika yahu

Çok hoş olmuş Lodos, ellerine sağlık.

@**LaLe** · 14.04.2010, 01:12

Enrico Macias'ın en sevdiğim şarkısıdır bu

Ellerine sağlık Lodos.

@**ReaL** · 14.04.2010, 01:17

Ellerine sağlık, teşekkürler Lodos...

Çok güzel hazırlamışsın... Kalp gifi de pek asilmiş...

Şarkı zaten güzel...

@**Umutgüneşi** · 14.04.2010, 09:01

Söze ne hacet dinlemek yeterli

12.04.2010, 00:03	#1
Çevrimdışı @LoDoS Uzman Üye Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır. @LoDoS	J'ai (Adieu Mon Pays) - Enrico Macias J'ai quitté mon pays, j'ai quitté ma maison Ma vie, ma triste vie se traîne sans raison J'ai quitté mon soleil, j'ai quitté ma mer bleue Leurs souvenirs se reveillent bien après mon adieu Soleil, soleil de mon pays perdu Des villes blanches que j'aimais, Des filles que j'ai jadis connu J'ai quitté une amie, je vois encore ses yeux Ses yeux mouillés de pluie, de la pluie de l'adieu Je revois son sourire si près de mon visage İl faisait resplendir les soirs de mon village Mais du bord du bateau qui m'éloignait du quai Une chaîne dans l'eau a claqué comme un fou J'ai longtemps regardé ses yeux bleus qui fuillaient La mer les a noyé dans le flot du regret Ülkemi terkettim, evimi terkettim Hayatım, hüzünlü hayatım sürünüyor sebepsiz Güneşimi terkettim, terkettim mavi denizimi Hatıraları uyanıyor veda edişimden çok sonra Güneş, kaybolan ülkemin güneşi Sevdiğim beyaz şehirler Bir zamanlar tanıdığm kızlar Bir arkadaşı terkettim, hala görürüm gözlerini Yağmurdan, veda yağmurundan ıslanan gözlerini, Gülüşünü tekrar görüyorum yüzüme bu kadar yakin Işıldatırdı köyümün akşamlarını Ama beni limandan uzaklaştıran geminin Güvertesinden bir zincir çılgın gibi şıngırdadı suda Uzun süre bakakaldım gittikçe uzaklaşan mavi gözlerine Deniz silip attı onları pişmanlığın dalgasında *J'ai Adieu Mon Pays* __________________

14.04.2010, 01:08	#2
Çevrimdışı @SuLTaN Fosforlu Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır. @SuLTaN	Cevap: J'ai (Adieu Mon Pays) - Enrico Macias Heey dostuumm bunlar harika yahu Çok hoş olmuş Lodos, ellerine sağlık. __________________ "Dostlar bizi hatırlasın..."

14.04.2010, 01:12	#3
Çevrimdışı @LaLe Ne Mutlu Türküm Diyene Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır. @LaLe	Cevap: J'ai (Adieu Mon Pays) - Enrico Macias Enrico Macias'ın en sevdiğim şarkısıdır bu Ellerine sağlık Lodos.

14.04.2010, 01:17	#4
Çevrimdışı @ReaL Deniz Sevengillerden Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır. @ReaL	Cevap: J'ai (Adieu Mon Pays) - Enrico Macias Ellerine sağlık, teşekkürler Lodos... Çok güzel hazırlamışsın... Kalp gifi de pek asilmiş... Şarkı zaten güzel... __________________ Tüm katılımcı arkadaşların okumasını rica ediyorum... Lütfen Tıklayınız.. * * *

14.04.2010, 09:01	#5
Çevrimdışı @Umutgüneşi Uzman Üye Kullanıcıların profil bilgileri misafirlere kapatılmıştır. @Umutgüneşi	Cevap: J'ai (Adieu Mon Pays) - Enrico Macias Söze ne hacet dinlemek yeterli __________________ UMUT GÜNEŞİ bir anlamı olmalı her sabah doğan güneşin, yağan yağmurun, açan çiçeğin... Uçan kuşun, kelebeğin... Yüzde beliren bir tebessümün... yanaktan süzülen damla damla gözyaşının... Ne çok neden var yaşamak için yorulmamalı yaşanmış acılara direnmeli! yağan yağmur gibi düşsede acılar yüreğine bir bir.. bir gülümseme ile dağıt hüzün bulutlarını! tıpkı doğan güneşlerin doğayı yeşerttiği gibi... yeşertip umutları filizlenmeli yaşam sevinci! ne yeminler bozdum.....

Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)